بسم الله الرحمن الرحيم
والصلاة والسلام على أشرف الأنبياء والمرسلين سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين
سانجيXناروتو
(فلسفة اختيار الأسماء!)
هذا أحد المواضيع الهامة التي يجدر بالمانجاكا الانتباه لها، ولأجل ذلك رايت أن من الضروري نقله لهذا القسم من المنتدى، علما بأنني نشرته أول مرة على جزئين بتاريخ (30/ 5 - 1/ 6 - 2020)...
لو بدأتكم بهذا السؤال:
من وجهة نظركم؛ ما هو الاسم الأنسب للشخصية التي ترونها في الصورة أمامكم؟ ولماذا؟
(اختاروا رقم الاجابة المناسبة)
1- ناروتو
2- سانجي
حاولوا اختيار الاجابة المناسبة في عقولكم، قبل الانتقال للشق الثاني من الموضوع.. ^^
وقبل أن انتقل لردود أفعال عينة من المتابعين الذين عرضت عليهم السؤال سابقا؛ سأترككم مع هذا المقطع من مقالة "أسماء الشخصيات في الأعمال الروائية"، للكاتب أمير تاج السر:
"أعتقد جازما وبعد سنوات طويلة من القراءة والكتابة بأن أسماء الشخصيات في أي عمل قصصي أو روائي، يجب أن تكون مطابقة للشخصية، بمعنى أن الاسم يجب أن يشبه الشخصية في مكوناتها وصفاتها وبالتالي يكسبها قوة."
بالرغم من كونه يتحدث عن الروايات والقصص، لكن لا بأس من الاستفادة منها للمانجا أيضا!^^
ومع ذلك قد يكون العكس صحيح أيضا!!!
ومن هنا.. دعونا نعود للشق الاول حول اسم (سانجي- ناروتو)..
بالطبع الغالبية يعرف قصة اسم سانجي، والذي كان يفترض به أن يكون ناروتو لولا ظهور سلسلة ناروتو!!
(للتوضيح: ناروتو بالاساس اسم اكلة يابانية، تشبه رسمة حاجب سانجي من (ون بيس)، حيث كان "اودا" يخطط لاعطائه هذا الاسم بصفته طباخا، وبلا شك سيكون هذا منسجما مع شخصيته!! بالطبع ظهور سلسلة ناروتو الشهيرة جعلت اودا يختار اسما آخر "سانجي" والذي اصبح علما عليه!)
الفكرة تظهر بوضوح مع مدى تفاعلنا مع هذا الاسم، ورغم أن هناك من قال بأنه لا يمانع بأن يكون اسم سانجي هو ناروتو، لكن الغالبية فضلت اسم سانجي الذي اعتادت عليه، فكما يقول أحدهم:
"اري انه يصعب تخيل اسمه ناروتو و اري ايضاً يصعب تخيل اسمي ( غير اسمي) اعتقد ان المحتوى هو الذي يعطي للإسم قوته و جماله فحتى لو كان سانجي اسمه الفعلي توتو لكان اسم توتو اسم بمنزلة سانجي"
ويقول آخر:
"لأن ناروتو هو ناروتو وسانجي هو سانجي"
ويقول ثالث:
"لكن بعيدا عن الأسباب ..لو كان إسمه "ناروتو" يعني سنعتاد على الإسم .كما إعتدنا على إسم سانجي
. .ما يجعل إسم ناروتو غريبا غن هذه الشخصية و غير ملائم لها ..هو اننا إعتدنا على إسم سانجي..لا أكثر .لا أقل"
__
ما الفائدة من هذا كله إذن؟؟
من الجيد أن نكتب أعمالا بثقافتنا العربية والاسلامية، ولكن..
احذر عند اختيار الأسماء لو كنت ستصنع شخصيات مؤثرة!
فلا تسمّي الشخصية الشريرة باسم "محمد" مثلا وإلا لأجرمت بحق اسم أعظم شخصية في التاريخ دون أن تدري!
ابحث في الاسماء ومعانيها، كن حذرا.. الأمر ليس عشوائيا، فأنت على وشك أن تجعل الناس يكرهون الاسم أو يعشقونه!! وبناء على ذلك، قد تجعلهم يحبون جميع الشخصيات التي تحمل الاسم نفسه أو يكرهونها!!
هذا بالطبع إن كنت ستبني عالما متقنا وشخصيات محبوكة!!
هذه هي الخلاصة باختصار، وأرجو أن تكون الفكرة قد وصلت!^^
ونسأل الله التوفيق للجميع
وصل اللهم على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه وسلم
بسم الله الرحمن الرحيم
والصلاة والسلام على أشرف الأنبياء والمرسلين سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين
سانجيXناروتو
(فلسفة اختيار الأسماء!)
هذا أحد المواضيع الهامة التي يجدر بالمانجاكا الانتباه لها، ولأجل ذلك رايت أن من الضروري نقله لهذا القسم من المنتدى، علما بأنني نشرته أول مرة على جزئين بتاريخ (30/ 5 - 1/ 6 - 2020)...
لو بدأتكم بهذا السؤال:
من وجهة نظركم؛ ما هو الاسم الأنسب للشخصية التي ترونها في الصورة أمامكم؟ ولماذا؟
(اختاروا رقم الاجابة المناسبة)
1- ناروتو
2- سانجي
حاولوا اختيار الاجابة المناسبة في عقولكم، قبل الانتقال للشق الثاني من الموضوع.. ^^
وقبل أن انتقل لردود أفعال عينة من المتابعين الذين عرضت عليهم السؤال سابقا؛ سأترككم مع هذا المقطع من مقالة "أسماء الشخصيات في الأعمال الروائية"، للكاتب أمير تاج السر:
"أعتقد جازما وبعد سنوات طويلة من القراءة والكتابة بأن أسماء الشخصيات في أي عمل قصصي أو روائي، يجب أن تكون مطابقة للشخصية، بمعنى أن الاسم يجب أن يشبه الشخصية في مكوناتها وصفاتها وبالتالي يكسبها قوة."
بالرغم من كونه يتحدث عن الروايات والقصص، لكن لا بأس من الاستفادة منها للمانجا أيضا!^^
ومع ذلك قد يكون العكس صحيح أيضا!!!
ومن هنا.. دعونا نعود للشق الاول حول اسم (سانجي- ناروتو)..
بالطبع الغالبية يعرف قصة اسم سانجي، والذي كان يفترض به أن يكون ناروتو لولا ظهور سلسلة ناروتو!!
(للتوضيح: ناروتو بالاساس اسم اكلة يابانية، تشبه رسمة حاجب سانجي من (ون بيس)، حيث كان "اودا" يخطط لاعطائه هذا الاسم بصفته طباخا، وبلا شك سيكون هذا منسجما مع شخصيته!! بالطبع ظهور سلسلة ناروتو الشهيرة جعلت اودا يختار اسما آخر "سانجي" والذي اصبح علما عليه!)
الفكرة تظهر بوضوح مع مدى تفاعلنا مع هذا الاسم، ورغم أن هناك من قال بأنه لا يمانع بأن يكون اسم سانجي هو ناروتو، لكن الغالبية فضلت اسم سانجي الذي اعتادت عليه، فكما يقول أحدهم:
"اري انه يصعب تخيل اسمه ناروتو و اري ايضاً يصعب تخيل اسمي ( غير اسمي) اعتقد ان المحتوى هو الذي يعطي للإسم قوته و جماله فحتى لو كان سانجي اسمه الفعلي توتو لكان اسم توتو اسم بمنزلة سانجي"
ويقول آخر:
"لأن ناروتو هو ناروتو وسانجي هو سانجي"
ويقول ثالث:
"لكن بعيدا عن الأسباب ..لو كان إسمه "ناروتو" يعني سنعتاد على الإسم .كما إعتدنا على إسم سانجي
. .ما يجعل إسم ناروتو غريبا غن هذه الشخصية و غير ملائم لها ..هو اننا إعتدنا على إسم سانجي..لا أكثر .لا أقل"
__
ما الفائدة من هذا كله إذن؟؟
من الجيد أن نكتب أعمالا بثقافتنا العربية والاسلامية، ولكن..
احذر عند اختيار الأسماء لو كنت ستصنع شخصيات مؤثرة!
فلا تسمّي الشخصية الشريرة باسم "محمد" مثلا وإلا لأجرمت بحق اسم أعظم شخصية في التاريخ دون أن تدري!
ابحث في الاسماء ومعانيها، كن حذرا.. الأمر ليس عشوائيا، فأنت على وشك أن تجعل الناس يكرهون الاسم أو يعشقونه!! وبناء على ذلك، قد تجعلهم يحبون جميع الشخصيات التي تحمل الاسم نفسه أو يكرهونها!!
هذا بالطبع إن كنت ستبني عالما متقنا وشخصيات محبوكة!!
هذه هي الخلاصة باختصار، وأرجو أن تكون الفكرة قد وصلت!^^
ونسأل الله التوفيق للجميع
وصل اللهم على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه وسلم
Cart is empty 
