اقتبس من زينب جلال في 2023-08-08, 6:24 م

بسم الله الرحمن الرحيم
والصلاة والسلام على أشرف الأنبياء والمرسلين سيدنا محمد وعلى آله وصحبه وسلم

وقفة مع رواية "مانسفيلد بارك" لـ "جين اوستن"!

نشرت هذا الموضوع أول مرة على مجموعة نبراس المانجاكا يوم 12 يناير 2023م، تحت عنوان:

 

بين الحب والقِيَم!
ادوارد X فاني
(مانسفيلد بارك)

_________________

 

ماذا لو احببت شخصا احسن اليك بشدة، لكنه يحب شخصا آخر؟
ماذا لو احببت شخصا وهو يحبك ايضا، لكن مبادئكما وقيمكما مختلفة تماما؟
هل الزواج يبنى على الحب أم القيم والمبادئ؟
***
منذ فترة طويلة وأنا ارغب في كتابة تقرير عن هذه الرواية الرهيبة المذهلة، التي تناقش قضايا واقعية حساسة جدا، باسلوب مؤثر، للمؤلفة العبقرية "جين اوستين"!! خاصة وقد اطلقنا #تحدي_الافكار_الجبار الذي قد تكون هذه الرواية أحد مصادر الهامه!!
(من يقرأ روايات جين اوستين اجمالا قد لا يصدق انها مؤلفة عاشت في القرن الثامن عشر/ التاسع عشر في اوروبا؛ لشدة ما تصف قضايا تكاد تشابه قضايا اجتماعية حالية!!! وهذا إن دل على شيء فهو يدل على عمق فهمها للطبيعة البشرية وحقائق الحياة اجمالا!)
____
رغم انني لا اريد حرق القصة لمن لم يقرأها، لكن على الاغلب قد لا يجد الغالبية وقتا لها، ومن الخسارة تفويتها!!
لذلك ساحاول عرض ملخص سريع لها باسلوبي، لعلها تشجعكم على قراءتها يوما ما..^^
***
بطلة القصة اسمها "فاني"، لكن من وجهة نظري فأعتقد ان البطل الحقيقي هو "ادوارد"!!
واليكم نبذة عنهم..
__
كان يا مكان في قديم الزمان، كان هناك ثلاث اخوات..
1- الاخت الاولى تزوجت رجلا غنيا جدا ويمتلك منزل كبير واراضي حوله، عُرف باسم "مانسفيلد بارك"
هذه الاخت كان لها اربعة اولاد (ابنين وبنتين)..
الابن الثاني اسمه "ادوارد"، وهوالذي اعتبره بطل القصة الحقيقي..
_
2- الاخت الثانية تزوجت رجلا يعمل لدى زوج اختها الاولى، وكانت مدبرة منزل اقتصادية من الدرجة الاولى، وصعبة المراس في الوقت نفسه، لا يوجد لديها اولاد..
__
3- الاخت الثالثة ابتعدت عن عائلتها لكي تتزوج رجلا فقيرا من اجل الحب، انجبت الكثير من الاولاد وكان وضعهم صعب جدا!.. اكبر اولادها ذكر والثانية فتاة اسمها "فاني"، وهي بطلة القصة!
****
تبدأ القصة عندما تقترح الاخت الثانية على زوج اختها الاولى أن يتبنى أحد ابناء اختهم الثالثة الفقيرة..
وهكذا يتم ارسال "فاني"- الفتاة الفقيرة ذات العشر سنوات- لتعيش في بيت خالتها الغنية في مانسفيلد بارك!
وهناك تعاني فاني من الغربة والوحدة في البداية، اضافة للشعور بالدونية، فهي مقارنة باولاد خالتها الاربعة (وهم جميعا اكبر منها) تعتبر لا شيء! لا تمتلك اي قدر من التعليم ولا المهارات التي يمتاز بها اولاد الاغنياء، ولا حتى الجمال!!
الوحيد الذي يحاول الوقوف إلى جانبها ويحاول دعمها وتفهمها، ويضع حدا للسخرية منها؛ هو ابن خالتها الثاني "ادوارد"- يكون بعمر 15 سنة اظن- حيث يحاول مساعدتها على التعلم والتصرف باسلوب راقي يناسب المجتمع الجديد الذي انتقلت إليه، كما يحاول مواساتها دوما لتتوقف عن البكاء، مع الرفع من معنوياتها، حتى يحببها في القراءة فتصبح غرفة المكتبة في المنزل هو مكانها المفضل!
تمر سنوات وسنوات وتكبر فاني وهي تعتبر ادوارد هو الصديق الوحيد الذي تلجأ إليه في ذلك المكان الغريب، لتكتشف لاحقا- عندما تزور عائلتها- انها لم تعد تنتمي لهم!!
*يعني لا هي اصبحت ضمن عائلتها ولا ضمن عائلة مانسفيلد بارك!):
***
الكثير من الاحداث والمواقف تكسب شخصية "فاني" لمسة فريدة، فهي فتاة محافظة هادئة شغوفة بالقراءة ومسالمة ايضا..
وهي وادوارد يتشاركان الكثير من الاوقات والاهتمامات، فالاثنان يتصفان بالالتزام والمحافظة، بل إن من طموح ادوارد أن يصبح واعظا "رجل دين"، ويكون هذا متوافقا مع نظرة فاني عنه!
تبدأ الحبكة الحقيقية عندما يقع ادوارد بحب فتاة تدعى "ماري"، حيث يعتبرها الفتاة الوحيدة التي يمكن ان يفكر بها كزوجة، لولا أنها كانت ضد أن يكون واعظا ورجل دين، لأنها تفضل الحياة المترفة والحرية!
(وطبعا لان ادوارد يعتبر "فاني" مجرد اخت وصديقة حكيمة متفهمة، فهو يفضفض لها بكل شيء!!!!!!!)
لكم أن تتخيول شعور "فاني" وهي تستمع لادوارد وتشعر بمعاناته!
ولكم ان تتخيلوا وضع "ادوارد" الذي أحب فتاة لا توافقه في توجهه المحافظ!
******
قصة اقل ما يقال عنها أنها اسطورية (من وجهة نظري طبعا!)، فهي لم تترك عقدة ولا حكمة ولا فلسفة تتعلق بمواضيع الحب والزواج إلا وتطرقت لها، باسلوب مذهل ما شاء الله!
الاجمل من هذا كله انها تتوافق بشكل كبير مع مقاصد الشريعة، وكأنها توصل رسالة في النهاية مفادها:
"اظفر بذات الدين تربت يداك"!
(كما ورد في الحديث النبوي الشريف)
___
سأتوقف هنا.. على أمل أن تجدوا في الملخص السريع ما يلهمكم، وسيسعدني معرفة انطباعاتكم عن هذا العمل ايضا^^
وصل اللهم على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه وسلم